Hymns of Light · Zohreh Imani
Chapter 6: The Precipice
Each meets the darkness on their own road. Liam passes the rocks and a cave that shows him his own shadow; Katya faces a monster of flame and roots that drag her underground. Two halves of an ancient message bring them back together.

The rock of sun and moon
The Shadow Mountains · Azukaya · Show on the mapLiam was making his way between dark, rough rocks. The trembling flame of his lantern lit only a few steps ahead, and the tall rock walls on both sides stared down at him like silent monsters. With every step the crunch of gravel under his feet echoed through the heavy mountain air.
Halfway along he came to a huge rock that blocked the path completely. On its face were patterns carved in fine lines: pictures of the sun and the moon that seemed to be changing and turning into one another. Liam brought the lantern closer and ran his hand over the stone. The lines were cold and smooth, yet he felt something in them, more like a presence than a simple carving.
He slowly drew his dagger and ran it carefully along the lines. There was a faint scraping, and suddenly the stone began to glow. A weak golden light broke from the lines and gathered slowly at the centre of the rock. Little by little it took the shape of a crack; with a gentle shudder, part of the rock split away and a dark, narrow passage opened into the heart of the mountain. A whisper came from inside, as if inviting him in. Liam muttered: "Well, it doesn't look as if this place was built for fun. But I don't think I have much choice."
He stepped in carefully. The walls of the tunnel were unnaturally smooth and polished, as if carved by human hands. The further he went, the heavier and colder the air became, and the whispers, which had sounded like wind at first, now sounded more like human voices. Suddenly he heard gravel crunching ahead of him. He steadied his breathing. "If something's there, it had better show itself. I'm in no mood for games."
Out of the shadows of the rocks, smoke and black mist gathered into a creature like a tall shadow, its eyes glowing in the dark like burning coals. Liam raised his dagger, but the creature only stood and stared. "Come closer, if you dare." The creature was silent a moment, then said: "The road you have chosen ends where even light has no power. Are you truly ready to face what waits for you?" Liam gripped his dagger tighter. "If something's waiting, then it's time I saw it for myself. Now get out of my way." The creature hesitated, then sank back into the mist and shadows, and the path fell silent again.

«If something is waiting, then it's time I saw it myself. Now get out of my way.»

The precipice and the inscription
The Shadow Mountains · Azukaya · Show on the mapWith a heavy heart and a mind full of doubt, Liam went on. Every step brought him closer to a place where, he felt, something more than darkness was waiting. He came to a point where the mountain again blocked his way like a great wall, but a steep ravine ran down along its side.
On the rocks beside the ravine were carvings of a man in broken armour, his hand stretched out toward the sun. What caught his eye was a piece of rock covered in scratches and drag marks. Liam drew his dagger and muttered: "These signs again…"
He ran the dagger slowly along the lines. Suddenly a faint sound came from inside the rock and a small crack opened in it. He brought the lantern closer and looked inside. In the crack lay a small tablet written in an unknown language. He took it, and listened to the whisper that could now be heard more clearly: "The price of coming near the heart of darkness will be more than your life."
Liam put the tablet in his pack and went on toward the ravine beside the rocks.
«Coming close to the heart of darkness will cost you more than your life.»

The monster of flame
The Hall Beneath the Field · Azukaya · Show on the mapMeanwhile Katya was still making her way through the endless dry wheatfields. With every step the withered ears beneath her feet made a sound like whispering. The air around her had grown heavier, and her emeralds now seemed strangely dim.
She came to a stone structure like an ancient altar. On it, ears of wheat were carved among tongues of fire. Katya held the emeralds close to the altar and heard a whisper from inside it: "I wonder at the souls who raced one another to rush toward the darkness…"
Before she could grasp what the message meant, a shadow moved behind the altar. This time it was clearer: a tall black creature that looked like a monster made of living flame. In a voice that would make any listener's heart tremble, it said: "Bearer of light! You have set foot where darkness is master. The truth you seek is not easily found. You must see it, touch it and face it. Are you ready to meet something beyond fear?"
Pushing down the fear in her heart, Katya said: "Whatever it is, it should be afraid of me. Not me of it." The creature drew back, but its whisper still echoed over the plain: "We shall see, bearer of light… we shall see."
«Whatever it is, it should fear me. Not I it.»

The pool of truth
The Cave of the Dark Pool · Azukaya · Show on the mapDown the ravine Liam came to the mouth of a cave whose roof, it seemed, had partly fallen in long ago. But something in that cave felt alive, as if it were breathing and drawing him in. He raised the lantern and stepped inside. The smell of damp and old earth filled his nose at once. The floor of the cave was lit by veins of golden light shining from glittering stones.
The smooth, wet walls threw back the lantern's light in strange, ghostly reflections, as if the cave itself were alive and watching him. The drip of water from the ceiling echoed through the heavy silence. He came into a wide space with something like a stone pool at its centre. The water in it was dark and its surface smooth as a mirror. On the walls around it were carvings of the sun, the moon and the stars, but this time they were shown sinking into a great shadow. Liam whispered: "These carvings aren't about the sun and the moon… they're about the end of light."
A faint, murmuring voice reached him from inside the pool. He set the lantern on its rim and readied his dagger. He knelt and reached toward the water. A fierce cold rose from it, as if what flowed there was not water but a current of buried memories. As his fingers neared the surface, the whisper grew clear: "To pass, you must see the truth. Do you have the courage to look?"
Suddenly the water trembled and his reflection changed. His face grew darker, his eyes glowed like burning coals, and the hand holding the dagger was stained with blood. In horror he broke the image with his hand and stepped back, but the voice went on: "This is you. This is your truth… accept it." Liam said: "I didn't come here to become part of the darkness. I came to destroy it." The voice laughed, a laugh that shook the cave. "Destroy it? You know nothing. Darkness is a shadow of yourself. You must accept it."

«Darkness is a shadow of yourself. You must accept it.»

The chained door
The Cave of the Dark Pool · Azukaya · Show on the mapLiam stood up, took his lantern and went on. At the end of the cave's passage stood a huge stone gate, broken. A massive slab of rock lay in front of it, as if put there on purpose to block the way. Beside it, a skeleton in rotten, broken armour sat leaning against the stone. A rusted chain locked its left leg to the slab, so tightly that even after all these years it had not moved.
Its right hand still clung to the hilt of a rusted dagger, as if it had never let go until the very end. In the lantern light the blade was only a dull, lifeless shadow. Next to the gate, on the smooth stone, words had been cut, as if with that same dagger: deep grooves filled with dried blood, as though the writer had carved them with all his remaining strength: "You cannot walk between darkness and light. In the end, one of them will drag you to its precipice."
Staring at the skeleton and its rusted dagger, Liam felt the hair stand up on his body. A cold, damp breeze from the broken gate set the lantern's flame dancing and stretched long shadows across the walls. With cold sweat on his forehead, he squeezed through the gate with difficulty, toward the sound of water and the smell of fresh earth.
When he came out of the cave, he was on open ground with the misty plains of Azukaya showing in the distance.
«You cannot walk between darkness and light. In the end one of them will drag you to its precipice.»

The hall beneath the earth and the metal tablet
The Hall Beneath the Field · Azukaya · Show on the mapKatya was walking through the withered wheatfield. The brittle ears crumbled under her feet, and a dry, crisp sound spread through the heavy silence. Suddenly the ground beneath her shook so violently that she lost her balance and fell to her knees. The dead wheat parted like a wave, as if an invisible force had pushed it aside. Deep, dark cracks opened in the earth, like wounds tearing its skin.
From the deepest crack, dry, twisted roots reached toward her like bony fingers. Katya tried to run, but she could not keep her balance, and the roots wrapped round her ankles like living things, cold and rough, like ropes scraping her skin. She struggled with all her strength, but they tightened and dragged her toward the crack. The dust grew thicker, breathing became hard, and the snapping of the roots rang in her ears like a scream. It was as if the earth wanted to swallow her.

After a short fall she hit cold, hard ground. Her breath had stopped and her body throbbed with pain. She struggled to her feet; her legs were still shaking. She picked up her book and pressed it tight against her chest. The space underground was wide, with a low ceiling covered in shining stones that gave off green and yellow light, like stars in the heart of the earth. In the middle of the passage stood a stone statue of a woman in a long cloak, her hands stretched toward the ceiling as if asking for something. Glowing lines were carved into the floor like living veins.
Katya went carefully toward the statue. Suddenly light from the emeralds shone on it, and the glowing lines on the floor trembled and formed a ring, at whose centre a small, trembling flame shone, like a heart beating inside the stone. One of the lines, which ran under the statue, stood out strangely. Katya knelt and brushed away the dust and dirt with her fingers. Suddenly the stone rose, and something like a small stone box came up out of the ground.
It was small and light, covered in winding patterns. She brought her emeralds close and their light opened its invisible lock. Inside lay a small metal tablet with a single image carved on it: a black circle surrounded by flames of light. Katya whispered: "This must be important. Maybe it's the cause of the darkness." She put the tablet in her cloak pocket and went toward a passage that looked like the way in and out of this mysterious chamber.

Two halves of one message
The Ruin of Reunion · Azukaya · Show on the mapNow that the dust had settled, she could see more of the passage. She went along it, and when she reached the surface she stopped a moment to catch her breath. In the distance she saw a shadow moving. At first she thought she had met another of the creatures of darkness; but when she looked harder, she realised the shadow was Liam.
When Liam saw Katya, he smiled with relief and ran to her. "I thought I'd never see you again." Katya, still hardly able to speak, showed him the metal tablet and said between coughs: "I think I've found something that will help us understand this darkness. A tablet I can't make sense of." Liam took the inscription he had found out of his pack. "As it happens, I found an inscription too, and I think it can help us. So we'd better get to work."
Liam studied his inscription carefully. The text was still in an unknown language, and its lines seemed to speak of darkness. "Do you think there's anything in the book that could translate this?" Katya brushed the dust off the old book and turned its pages. A cold wind kept shaking the leaves hard. The light of the emeralds fell on the book's golden lines and made the strange words and signs make sense to her. "Here it is! Look at these lines and shapes; they're like what's on the tablet and the inscription. But we have to be careful, because this language needs interpreting."
While they were reading, everything around them changed. Whispers rose and the fog began to move unnaturally. Creatures of darkness came out of the mist; one of them, a huge shadow with no fixed shape, like a mass of dark fog, rushed at Liam. The trembling lantern light held it back a moment, but not enough. Katya raised her emeralds and sang a hymn of light, and the creature was driven back. Liam struck fast with his dagger and it vanished with a long wail, but other shadows took its place. They ran with all their strength until they reached a place where the fog was thinner and the shadows no longer followed.

Katya said: "But now we know that what we've found matters more than we thought. If these creatures want to attack us this badly, it means we're getting close to something important." They came to a ruin that was still half standing. Katya opened the book and looked at the tablet and the inscription. "There's something written here I didn't notice before. It's as if your inscription and my tablet… depend on each other! These shapes are like two pieces of one message, an ancient mechanism. If we put them together and sing the hymn that belongs to them, something will surely happen."
Liam gave her a sharp look. "You mean the tablet and the inscription have to be joined? But that might get us killed. The picture carved on it puts darkness at the centre and light around it! That alone is worrying." Katya fixed her eyes on him and said, calmly but with an iron will: "And what if it's the only way to save Azukaya? Then we have to take the risk."
«What if it's the only way to save Azukaya? Then we have to take the risk.»